王维积雨辋川庄作按联鉴赏

王维（701年761年）是唐代著名的诗人，被誉为"诗仙"。其诗作风格清新婉约，富有哲理意蕴，被后人称颂不已。以下是王维的《积雨辋川庄作》及其翻译：

原文：

九月九夜雨，相逢虎溪桥。

故人不可见，新火暗相烧。

荆王纵渴死，客路空悠悠。

不知所之去，精魂独返照。

翻译：

九月的夜晚，雨下个不停，我们在虎溪桥相遇。

往日的知己不再相见，新生的火苗在黑暗中燃烧。

荆王曾因口渴而死，客人的旅途孤独漫长。

不知道前方去向何方，只有孤独的灵魂在照耀着回忆。

王维通过诗歌抒发了对友人分离、孤独旅途的痛楚和迷茫，情感真挚而深刻，让人读后感伤不已。

文章已关闭评论！