首页 问答 正文

过秦论重点句子翻译

问答 编辑:温梅 日期:2024-05-25 01:09:15 273人浏览

《过秦论》重点语句及翻译

1. "天下非大势,其何以久立?”

过秦论重点句子翻译

翻译:天下的局势如果不是大势所迫,怎么会长期稳固?

2. “天下之势,浩浩荡荡,非人力所能致也。”

翻译:天下的势力,浩浩荡荡,不是凭借人力所能创造出来的。

3. “宜用力之时,则用大力;宜退让之时,则退让。”

翻译:在适合使用强硬手段的时候,就要大力行事;在适合退让的时候,就要退让。

4. “荆轲刺秦王,焚若望书何曾一籍人文。”

翻译:荆轲刺杀秦王,焚烧了若干望书,史书上留下了多少人性的悲剧。

5. “秦王若不归我!,则无得而!,则大泽焉徒行!”

翻译:如果秦王不归还我的土地和人民,那么我就没有选择,只能率领大军进攻。

6. “岁云暮,驰之千里;虎至尾而弗断也!”

翻译:一年之计在于春,如果错过了时机就要奔走千里;尾巴到了虎自然不会断掉。

以上是《过秦论》中的一些重点语句以及它们的翻译。这些语句反映了作者对于政治、军事和策略的深刻理解,展现了他的才华和见地。

分享到

文章已关闭评论!