裘文言是中国唐代著名的文学家和诗人, 其作品以咏史和咏物为主要创作方向。以下是其诗作《杂歌谣辞》之一首《赋得古原草送别》的文言翻译：
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
翻译：
离别时，原野上的青草时枯时荣。野火虽然能够烧尽一切，但春天的风又能够吹生花草。
如今荒原上的芳香气息侵蚀了古老的道路，翠绿的景致连绵着荒凉的城池。
再次送别王孙，别离的情感弥漫在空气中。
文章已关闭评论！
微信公众号