鹧鸪天原文及翻译注释

鹧鸪天原文及翻译

原文：

```

鹧鸪天·晚春

春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。

绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。

谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

```

翻译：

```

《鹧鸪天·晚春》

春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。

Spring water is just born, spring woods are flourishing, the spring breeze travels ten miles, but not as enchanting as you.

绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。

The green willows outside the mist and the slight chill of dawn, the spring mood is bustling at the branches of the red apricot.

谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

Whose jade flute quietly flies, its sound scattered in the spring breeze throughout the city of Luoyang.

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

Tonight, amidst the music, hearing the sound of willows being plucked, who wouldn't feel nostalgic for their hometown?

```

这首诗表达了诗人对春天的赞美之情，以及对爱人的深情思念。通过生动的春景描写，诗人将爱人的美丽与春天的美好相提并论，形成了一幅幅美丽动人的画面。

文章已关闭评论！