长信宫词是唐代诗人王之涣创作的一首诗歌,描写了长信宫遗址景色的诗作。以下是这首诗的原文和翻译:
长信宫词原文:
独宿昭阳殿,观潮夜登楼。
金波深独静,玉辇迥独秋。
愁因蓝海色,思被白云愁。
悲听化禽弄,暗想隋堤游。
滨地飞芳草,西山芷颜浮。
长信宫词翻译:
独自住在昭阳殿,夜晚登楼观赏潮水。
黄金般的波浪深深地静静流淌,玉辇(宫廷车辆)的声音在清秋中悠远回荡。
忧愁因着蓝色大海的茫茫,思念被白云流动的忧伤所缠绕。
悲伤听着飞翔的禽鸟的啼鸣,默默地想着隋堤的游览。
海滨的土地上飞扬着芬芳的野草,西山的芷芳在水面上飘浮。
这首诗歌以唐代隐士独自守护长信宫的景象为题材,表达了对过去繁华辉煌的怀念和对逝去时光的追忆之情。通过诗人对宫殿、波浪、禽鸟等景物的描绘,展现了诗人内心深处对于人生百态的感慨和对历史的眷恋之情。
文章已关闭评论!
2025-04-05 00:34:15
2025-04-05 00:16:17
2025-04-04 23:58:13
2025-04-04 23:40:14
2025-04-04 23:22:06
2025-04-04 23:04:06
2025-04-04 22:45:45
2025-04-04 22:27:40