首页 问答 正文

任诞二读翻译

问答 编辑:灵暄 日期:2024-05-17 13:24:12 137人浏览

《任诞》原文翻译及解读

《任诞》是中国古代文学家于谦创作的一首诗歌,全文如下:

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

这首诗可以被译为:

在东边篱笆下采菊花,悠然间看见了南山。

山的气息日夜美好,飞鸟们彼此相互回望。

在这其中有着真挚的意境,想要诠释却已忘记了言语。

这首诗充满了哲理意味,描绘了诗人在自然景色中的思考与感悟。诗人通过采菊花和欣赏南山的过程,表现出对自然的欣赏和热爱,展现了诗人在自然景色之中得到宁静和快乐的心境。诗中所描述的山气日夜佳,飞鸟互相还的景象,更是表现出诗人对自然界和谐美好状态的向往和赞美。诗人则通过“此中有真意,欲辨已忘言”来表达自己对于自然意境的感悟,以此来诠释自然界无法用言语准确描述的美好和真实。

任诞二读翻译

这首诗以简洁清新的语言,表达了诗人对自然的热爱和对生活与真理的思考。在快节奏的现代社会,我们也可以通过诗人的眼睛去欣赏大自然,去感受生活的美好,并在平淡的生活中去发现和感悟真理。

分享到

文章已关闭评论!