容颜古代叫什么意思

《容颜》是唐代诗人白居易的一首诗作，讲述了时光流逝，容颜易逝的主题。以下是对这首诗的翻译：

容颜

白居易

红颜薄命时光催，白发催人老易催。

不知人老皆如此，朱颜翠发与前时。

君看世上花须尽，人无再少年须臾。

试且从君持一醆，对酒当歌待明月。

英文翻译：

Visage

By Bai Juyi

Youthful beauty, time quickly doth undo,

White hairs, the aging process does ensue.

Can it be that all become old like so?

Ruby lips, green hair fade as they go.

Behold how flowers in the world must wilt,

Youth, once gone, in a moment's hush is spilt.

For now, let us raise this cup in our hand,

Sing to the moon, and enjoy where we stand.

希望这个古文翻译对你有所帮助。

文章已关闭评论！