透露的英文单词

[透露英语翻译]

透露这个词在英语中有多种表达，具体的翻译取决于上下文和使用场景。下面我将就不同情境下透露的翻译给出详细解答。

透露（涉及秘密或隐私）

在涉及秘密、隐私或保密信息的情境下，“透露”可以使用 disclose 或 reveal。例如，你可以说：

这个消息终于被透露了。This information has finally been disclosed.

他透露了公司的秘密。He revealed the company's secrets.

透露（感情或态度）

在表示感情或态度的透露时，可以使用 express 或 show。例如：

她透露出了对这个决定的担忧。She expressed her concerns about the decision.

他透露出了兴奋的情绪。He showed excitement.

透露（自然或光线穿透）

透露也可以表示自然或光线穿透，这时可以使用 shine through 或 penetrate。例如：

月光透露过屋顶。The moonlight penetrated the roof.

透露在不同语境下有不同的英语翻译，需要根据具体情景进行翻译选择。

文章已关闭评论！