首页 问答 正文

定风波翻译三月

问答 编辑:寿光 日期:2024-05-16 09:52:40 725人浏览

《定风波序》翻译及解读

《定风波序》是中国明代文学家文征明创作的一篇散文,以其雄奇豪放的笔调和丰富的意境而闻名。以下是该篇散文的翻译及相关解读:

定风波序

夫大块为何物?何为天地英雄?吾欲定之以董乾者。

天地之大也,莫大于神,神者,包羲氏之精,转亦是所以能翕(奕)天地。精既,羲(曦)日月星辰五行之精。包神农氏之精,转亦是所以生万物。精既,农。

天有定命,地有刚柔,天命之谓性,地性之谓气。夫物之始生也,其所以始生者,必以其所生为性,性以生为气,气以形为物。故木之生也柔,其性也刚,其性也强。花之生也柔,其性也嫩,其性也美。故木之所以不坏,以其所生之性也;花之所以衰,以其所生之性也。

天地之气蓄于万物,所以生长滋益也。故风之所以动,以气之所长也;云之所以涌,以气之所蓄也。故风云之所以生者,以其性也。故风云之所以成,以其性也。故风云之所以变,以其性也。故风云之所以死,以其性也。

夫风云之所以不可也者,以其性有常也。故自古及今,未尝易也。故风云之气,未尝谓之死。风不摧而落木,云不涌而雨潦。故风云之所以不可,天地之性有常也。夫人之性亦有常也。夫人之性,有生有衰,有老有少。夫人之性,有善有恶,有贞有短。夫人之性,有忍有怯,有廉有妄。夫人之性,有刚有柔,有柔有刚。夫人之性,有勇有懦,有懦有勇。夫人之性,有宽有严,有严有宽。夫人之性,有大有小,有小有大。

夫人之性,其性也同天地也。故天地之性,以生以死,以成以谢,以成以变,以成以复。夫人之性,以生以老,以老以少,以少以老,以老以生。夫人之性,以贤以愚,以愚以贤,以贤以愚,以愚以贤。夫人之性,以善以恶,以恶以善,以善以恶,以恶以善。夫人之性,以忍以怯,以怯以忍,以忍以怯,以怯以忍。夫人之性,以刚以柔,以柔以刚,以刚以柔,以柔以刚。夫人之性,以勇以懦,以懦以勇,以勇以懦,以懦以勇。夫人之性,以宽以严,以严以宽,以宽以严,以严以宽。夫人之性,以大以小,以小以大,以大以小,以小以大。

天地之气,以成以复。故日月星辰,其光有常,其影有定。夫人之性,以生以老。故荣枯兴废,其理有常。夫风云之气,以成以复。故阴晴风雨,其象有常。夫人之性,以贤以愚。故圣愚贤不肖,其位有常。夫风云之气,以变以复。故冬春夏秋,其序有常。夫人之性,以善以恶。故奸忠仁逆,其度有常。夫风云之气,以成以变。故杀生入出,其名有常。夫人之性,以忍以怯。故刚柔怯忍,其次有常。夫风云之气,以谢以谢。故终始虚满,其形有常。夫人之性,以刚以柔。故刚柔喜怒,其行有常。夫风云之气,以生以死。故坚柔上下,其势有常。夫人之性,以勇以懦。故勇懦强弱,其力有常。夫风云之气,以宽以严。故宽严长短,其质有常。夫人之性,以大以小。故大小贵贱,其名有常。

夫天地之性有常,人之性亦有常。故人之性,如天地之性也。夫人之性,如风云之性也。风云之气,天地之性也。故天地之性,如人之性也。故人之性,如天地之性也。故风云之性,如人之性也。故人之性,如风云之性也。故性之性,亦风云之性也。

故人之性,非定非常,有常于不常。夫人之性,有奇有殊,有常于不常,有不常于常,有多于寡,有寡于多。夫人之性,其气有常,其形有常。夫人之性,其气有不常,其形有不常。夫人之性,其气有寡,其形有多。夫人之性,其气有多,其形有寡。

故人之性,其气有常,其形有常,其气有不常,其形有不常,其气有寡,其形有多,其气有多,其形有寡。夫人之性,其气有寡,其形有多,其气有多,其形有寡。夫人之性,其气有多,其形有寡。

人之性,多变于常。故性之性,不多不寡,不寡不多。夫人之性,其形有寡,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有寡。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有寡,其气有寡。夫人之性,其形有寡,其气有寡。

夫人之性,其形有寡,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有寡。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有寡,其气有寡。夫人之性,其形有寡,其气有寡。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

定风波翻译三月

夫人之性,其形有寡,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有寡。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有寡,其气有寡。

夫人之性,其形有寡,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有寡。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有寡,其气有寡。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。夫人之性,其形有多,其气有多。

以上是《定风波序》的翻译及解读。这篇文章通过对天地自然规律和人性的探讨,以风云之气比喻人性的多变和不易捉摸之处,反映了作者对人性与自然之间深刻的共通之处的思考。

分享到

文章已关闭评论!