秋胡行原文及翻译

清秋图，是中国古代文学中著名的诗歌主题之一。下面是关于清秋图的原文以及其中的部分翻译。

原文：

银烛秋光冷画屏，

轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，

卧看牵牛织女星。

翻译：（仅作参考）

银烛的光辉照亮了寒冷的画屏，

轻薄的罗帐上飞舞着微弱的萤火虫。

夜色在天阶间流淌，冷如水，

我躺下仰望着牵牛织女星。

清秋图这个诗歌主题源自中国古代民间传说中的牵牛织女故事。故事中，牵牛织女是天上的神仙，由于违背了天界的规定而被罚下凡间。这个故事中的牵牛织女是众多牛和女星中的一对，只有在每年的七月七日，他们才能相聚一次。因此，七月七日被视为是牵牛织女的节日，也是中国传统的七夕节。

在清秋图中，诗人以细腻的笔触描绘了秋天的夜景。银烛的明亮光芒反射在画屏上，渲染出一种冷凉的氛围。轻薄的罗帐上飘动着微弱的萤火虫，为夜晚带来了一丝生机。天阶上的夜色沉静而凉爽，就像流动的水一样。诗人躺下仰望着牵牛织女星，象征着他思念牵牛织女，寄托了对爱情的期待和向往。

这首诗通过描绘秋夜的景色，表达了诗人对爱情的思念和期待。也展示了中国古代文化中对七夕节这一浪漫节日的关注和重视。清秋图以其细腻的描写和浪漫的意境，成为了中国古代文学中的经典之作。

文章已关闭评论！