合同协议翻译是跨国合作中非常重要的环节，保证双方对合同内容的准确理解，并最大程度地避免误解或纠纷。以下是清远合同协议的翻译内容示例，以便双方协商讨论：
这份合同是由清远方（以下简称“甲方”）和对方（以下简称“乙方”）就某项具体业务合作达成的协议。
甲方与乙方将共同合作开展某项具体业务，具体内容为......（业务描述）。
本合同自双方签署之日起生效，至......（合作结束日期）止。
1. 甲方有权要求乙方按时完成合作任务，乙方有权获得相应的合作报酬。
2. 甲乙双方应互相尊重，保持合作伙伴关系，共同促进业务发展。
任何一方未履行合同义务或违反合同内容的，应依法承担相应的违约责任。
双方发生争议时，应通过友好协商解决；如协商不成，可诉诸仲裁解决。
1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
2. 本合同经双方签字盖章后生效，自效力。
以上是简要的清远合同协议翻译内容，具体情况可根据实际合作内容进行调整。如有疑问或需要进一步的翻译服务，请及时联系相关专业翻译机构或翻译人员。