爱莲说全文翻译及原文

水陆间的花草，可爱的甚多。晋代的陶渊明独爱菊花；自唐代开始，世人都喜爱牡丹；而我独爱着莲花，她从泥泞中出现却不被玷污，沐浴清泉却不妖艳，内敛而端庄，不张扬不繁茂，芳香遥远更加清新，挺拔清雅，可远观而不可亵玩。我以为菊花是花中隐逸者；牡丹是花中富贵者；而莲花则是花中君子者。啊！对菊花的喜爱，自陶渊明之后鲜有人知晓；对莲花的钟爱，像我这样的又有几人；对牡丹的喜爱，当然应该是众所周知的了！

翻译：

窈窕淑女，君子好逑。——《诗经·小雅·南有嘉鱼之什》

原文：

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊；自李唐来，世人甚爱牡丹；予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之爱，同予者何人；牡丹之爱，宜乎众矣！

优美的女子，君子喜欢。——《诗经·小雅·南有嘉鱼之什》

爱莲说 原文及翻译

文章已关闭评论！