2.
"The legacy of that shield is complicated, to say the least."
介绍
"我不想再谈论这件事了。我做了我认为对的事情。"
"现在世界乱套了。我们从哪里开始？"
"我不会和你打架！"
《盾山》是一部电视剧，原名《The Falcon and the Winter Soldier》，于2021年首播。它是漫威电影宇宙的一部分，讲述了“美国队长”史蒂夫·罗杰斯的传人山姆·威尔逊（Falcon）和史蒂夫最好的朋友巴基·巴恩斯（Winter Soldier）之间的故事。以下是一些来自该剧的台词，提供了英文原文以及中文翻译。
10.
"I'm not gonna fight you!"
"符号没有意义，是赋予它们意义的男男女女赋予了它们意义。"
结论
5.
"Every time I pick this thing up, I know there are millions of people out there who are gonna hate me for it."
"那个盾牌的传承，可以说是相当复杂的。"
以上是《盾山》中的一些台词及其中文翻译。这些台词反映了剧中角色之间的情感纠葛、对于责任与义务的思考以及对于正义与信仰的追寻。
8.
"I'm not like you. I don't have the flashiest gadgets, I don't have super strength."
9.
"You're assuming Hydra has something to do with this. Why?"
台词
1.
"I can do this all day."
3.
"The world's upside down right now. Where do we start?"
盾山台词翻译
"我唯一的力量就是我相信我们能做得更好。"
"我不像你。我没有最炫的小工具，也没有超人的力量。"
"我可以一直这样下去。"
"每次我拿起这个东西，我就知道有数百万人会因此而恨我。"
4.
"I'm not gonna talk about it anymore. I did what I thought was right."
6.
"Symbols are nothing without the women and men that give them meaning."
"你假设九头蛇与此有关。为什么？"
7.
"The only power I have is that I believe we can do better."
文章已关闭评论！
