"或败奔"的翻译解析
"或败奔"是一句汉语成语,出自汉代文学作品《封神演义》。这句成语所表达的意思是“无论成功或失败都要前赴后继,不退不缩”。它常常用来鼓励人们在面对困难和挑战时不要轻易放弃,坚持不懈,勇往直前。
在汉语成语中,“或败奔”的翻译可以是"The die is cast",这个短语出自拉丁语“alea iacta est”,意思是“骰子已投掷”。这个短语常用于表示决策已经做出,无法改变,人们必须接受并前往未知的未来。它和“或败奔”的意境有些类似,传达了一种无论成败如何,已经做出的抉择必须接受的意味。
无论是“或败奔”还是"The die is cast"都体现了在面对挑战时的勇往直前和不畏失败的精神。
文章已关闭评论!
2025-04-04 20:02:40
2025-04-04 19:44:22
2025-04-04 19:26:06
2025-04-04 19:08:07
2025-04-04 18:49:49
2025-04-04 18:31:47
2025-04-04 18:13:28
2025-04-04 17:55:26