刻钟(Chronograph)的英文翻译
刻钟(Chronograph)是一个术语,用来形容一种能够计时的手表或时计。它由两部分组成:一个普通的时间显示部分(通常是三个指针显示时、分、秒),以及一个额外的计时功能。这个计时功能可以通过启动、停止和复位按钮来控制,通常位于表盘的侧面或顶部。
在英文中,刻钟通常被翻译为“chronograph”。这个词来自希腊文中的两个部分:chronos(时间)和 graph(写、记录)。因此,“chronograph”字面上的意思是“时间记录器”。这个翻译非常准确地描述了刻钟的功能,即记录和测量时间的工具。
除了“chronograph”之外,有时也可以用“stopwatch”来描述刻钟这种计时功能,但严格来说,刻钟在功能上比普通的秒表更为复杂和高级。
如果你在英文文档或交流中需要表达“刻钟”,可以放心地使用“chronograph”这个词来准确描述这种功能强大的计时装置。
文章已关闭评论!
2025-04-05 00:52:26
2025-04-05 00:34:15
2025-04-05 00:16:17
2025-04-04 23:58:13
2025-04-04 23:40:14
2025-04-04 23:22:06
2025-04-04 23:04:06
2025-04-04 22:45:45