首页 问答 正文

马诗古诗翻译和诗意

问答 编辑:炜呈 日期:2024-05-08 15:23:49 343人浏览

马诗诗是唐代女诗人,她的诗歌以婉约、柔美著称。以下是她的一首诗以及意翻译:

马诗古诗翻译和诗意

《闺怨》

门掩闺燕入,声啼旧馆梅。

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。

意翻译:

闭上门,闺中的燕子进来了,它的啼叫声伴随着梅花香气充满了旧宅。深夜躺在床上,听着风声雨声,铁马跃过冰河,进入了我的梦中。

分享到

文章已关闭评论!