首页 问答 正文

西风颂经典翻译注释

问答 编辑:乐语 日期:2024-05-03 13:54:53 378人浏览

西风颂是作者何其芳所创作的一篇诗篇,其原文如下:

大漠风尘日色昏,红旗卷起冷霜雪。

仗剑行吟捧圣旨,少年嘶鸣骑千里。

一鞭先踏破四野,五花搭在龙虎傍。

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀?

这首诗的翻译如下:

在大漠的风尘中,太阳已经落山。红旗在寒冷的霜雪中卷起。

我挥动着剑,行走在千里之外,吟咏着诗篇,捧着皇帝的诏书。

少年们嘶鸣着,骑着千里马,率先踏破四野,带着五彩缤纷的马花,伴随在龙虎旁。

西风颂经典翻译注释

九州大地,生气勃勃,倚仗着风和雷电,然而万马却齐声哑哑不语,这真是让人无限感慨。

指导建议: 作为一篇经典的诗篇,西风颂表达了少年壮志凌云,奋勇向前的豪情。它也反映出了那个时代中人们对生命和自由的向往。在今天这个信息爆炸的时代,我们同样要珍惜生命,追求自由,勇往直前,不断创造属于自己的精彩人生。

分享到

文章已关闭评论!