"公田悉令吏种秫"是一句古代汉语,出自《尚书·洪范》篇。这句话的意思是“国家的土地都交给各级官吏去种植秫米”。
在古代中国,政府通常会将一部分土地划为公田,由官吏负责管理。而秫米是一种古代的谷类作物,与稻米、小麦等并称为古代的主要粮食作物之一。因此,这句话的含义是指政府将土地分配给官吏,让他们种植粮食,以供国家使用。
这句话所蕴含的思想是体现了古代中国政府对粮食生产的重视,以及对官吏的责任分工。同时也反映了古代社会中政府对农业生产的管理和调控。
这句话的翻译可以为:“The state orders officials to cultivate millet in the public fields.”
文章已关闭评论!
2025-04-05 00:34:15
2025-04-05 00:16:17
2025-04-04 23:58:13
2025-04-04 23:40:14
2025-04-04 23:22:06
2025-04-04 23:04:06
2025-04-04 22:45:45
2025-04-04 22:27:40