樵夫词是中国古代诗歌中的一种形式,通常描写樵夫生活、山林景色和人生感悟。朱景素是一位古代文学家,他的樵夫词以其深沉的意境和优美的语言而著称。以下是对朱景素的樵夫词的翻译:
樵夫词
林风山霭,野色蒹葭。斧斤破岭,鸟啼惊晓。曲沼翻波,虫吟蛙跳。
飘忽幽心,兴味难消。回首故乡,巴山楚水,更登台壁,寄声长号。
落叶飘零,愁肠万结。青青河畔,几度秋风?
这首词通过对自然景色的描写,展现了樵夫在山林中劳作的艰辛和对家乡的思念之情。风吹过山间,林木摇曳,樵夫用斧斤砍伐树木,鸟儿的啼鸣打破了清晨的宁静。在青青的河畔,樵夫感叹落叶飘零,内心充满了万般的愁绪。
这首词充满了对自然的热爱和对生活的感慨,展现了樵夫朴素而深沉的人生态度。
希望这个翻译能够帮助你理解朱景素的樵夫词的意境与内涵。
文章已关闭评论!
2025-04-05 00:52:26
2025-04-05 00:34:15
2025-04-05 00:16:17
2025-04-04 23:58:13
2025-04-04 23:40:14
2025-04-04 23:22:06
2025-04-04 23:04:06
2025-04-04 22:45:45