英语翻译押题四级真题

英语翻译是四级考试的重点内容之一，下面我整理了一些可能出现的押题内容，希望对你有所帮助：

押题一：名词性从句翻译

名词性从句在英语翻译中是比较常见的，一般包括主语从句、宾语从句和表语从句。在翻译时，需要注意主谓一致、时态和语态等问题。比如：

原句：The fact that he didn't come as he promised disappointed us.

译文：他没有如约而至的事实使我们感到失望。

押题二：动词短语翻译

动词短语在句子中扮演着重要的角色，能够丰富语言表达。在翻译时，需注意动词短语的搭配和词义搭配。比如：

原句：They are looking forward to the coming of the guests.

译文： 他们期待客人的到来。

押题三：形容词和副词的翻译

形容词和副词在句子中有时能够使句子更加生动，但在翻译时容易出现意思不准确的问题。比如：

原句：He is extremely patient in dealing with difficult situations.

译文： 他在处理困难情况时非常耐心。

押题四：否定词的翻译

否定词在句子中能够改变句子的意思，因此在翻译时需要特别小心。比如：

原句：It is not uncommon for people to feel nervous before a job interview.

译文： 人们在参加工作面试之前感到紧张很常见。

以上是一些可能出现的翻译押题内容，希望对你备考四级有所帮助。祝好运！

文章已关闭评论！