首页 问答 正文

搞笑古文翻译成现代语言

问答 编辑:莸溢 日期:2024-04-30 05:24:06 634人浏览

古文也可以很幽默,以下是一个古文段落的翻译,希望你能从中感受到古人的幽默。

搞笑古文翻译成现代语言

【原文】: 昔日一婦人,偶抵貴家中。見一皂小狗,便滅之。眾人驚問其故,婦人云:「我聞皂者皂矣,安能以黑逞白!」

【翻译】:从前有位妇人,偶然来到贵族家中。看到一只黑狗,便把它消灭了。众人惊讶地问她原因,妇人说:“我听说黑的就是黑的,怎么能容忍它在白处到处张扬!”

希望这个古文翻译能给你带来一点乐趣!

分享到

文章已关闭评论!