文言文《从树》翻译
昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知周也。
寤寐而后知胡蝶之梦也。不知周也。俄然觉，而莫之知其梦也。不知周也。
望周则觉，望胡蝶则归。不知周也。胡蝶与周其谁与？
古时候庄子做了一个梦，梦见自己变成了一只美丽的蝴蝶，活泼灵动。他自以为现在就是一只蝴蝶，飞翔在天空中！他不知道自己是庄子。
醒来后才知道原来是一场蝴蝶的梦，他不知道自己是庄子。刚一醒来，就忘记了自己梦见的是一只蝴蝶。他不知道自己是庄子。
往外看就是庄子，往自己看就是一只蝴蝶。他不知道自己是庄子。那庄子和蝴蝶究竟是谁呢？
在这段文言文中，庄子借梦境中的蝴蝶与现实中的自己相对比，表达了自我意识和人生境界的深刻思考。
文章已关闭评论！
微信公众号