在不同的语境下，“伤者”可以有不同的翻译。这取决于上下文和具体的含义。以下是一些常见的翻译：
1.
Injured Person
: 当“伤者”指代在意外或事故中受伤的人时，常用“Injured Person”来翻译。比如在医疗报告或法律文件中。
2.
Victim
: 当“伤者”指代受到伤害或侵害的人时，可以翻译为“Victim”。比如在犯罪案件中，受害者常被称为“Victim”。
3.
Casualty
: “伤者”也可以翻译为“Casualty”，特别是在军事或紧急救援的语境中。这个词通常指代在战争、事故或灾难中受伤或死亡的人员。
4.
Wounded
: 当“伤者”指代在战斗或冲突中受伤的人时，常用“Wounded”来翻译。这个词更多地与军事相关。
5.
Injured Party
: 在法律或合同的语境中，可以将“伤者”翻译为“Injured Party”，指代因某种行为或事件而受到伤害的一方。
根据具体语境，选择适当的翻译非常重要，以确保准确传达信息。
文章已关闭评论！
