关键词：绿遍山原
“绿遍山原”是一句诗歌中的描述性词语，常见于古代诗词中，代表着大地郁郁葱葱、青青翠绿的景象。从常见的上下文可以推测出“绿遍山原”可以被翻译为“草木葱茏，碧绿的原野”、“满山遍野都是翠绿的植被”，等等。
在中国古代诗词中，大自然常常是诗人们凭借自然景物来抒发情感和观察世界的重要载体。也许这句词语出自诗歌，诗人通过“绿遍山原”来表达对大自然生机盎然、景色优美的赞美之情。这也是中国诗词中常见的意象之一。
翻译“绿遍山原”这样的句子时，需要结合上下文的描述和意境来选择合适的表达方法，才能最恰当地传达原文的意义。
文章已关闭评论！
微信公众号