首页 问答 正文

读书须有疑小古文翻译和停顿

问答 编辑:昭幸 日期:2024-04-28 07:53:10 515人浏览

读书须有疑——小古文翻译

读书,须有疑。不疑则庸。疑则有所思,有所思则有所学,有所学则有所悟,有所悟则有所得,有所得则长才。故书读百遍而义自见,学习无涯而利益长存。

读书须有疑小古文翻译和停顿

原文:

```

读书须有疑。不疑则庸。疑则有所思,有所思则有所学,有所学则有所悟,有所悟则有所得,有所得则长才。故书读百遍而义自见,学习无涯而利益长存。

```

翻译:

```

When reading, there must be doubts. Without doubts, one remains mediocre. With doubts comes reflection; through reflection comes learning; through learning comes enlightenment; through enlightenment comes acquisition; through acquisition comes talent. Therefore, by reading a book a hundred times, its meaning becomes clear, and by endless learning, benefits persist.

```

这段文字强调了读书时应保持怀疑的态度。如果读书时毫无怀疑,那么就无法真正领悟到书中的深意,也就无法有所收获。只有在怀疑的基础上思考、学习、领悟,才能够真正成长并获得才华。

分享到

文章已关闭评论!