首页 问答 正文

伤爱无益翻译成英文

问答 编辑:源润 日期:2024-04-27 13:20:56 44人浏览

伤爱无益的翻译

"伤爱无益"这个短语可以被翻译成不同的语言,具体的翻译可能会根据语言和文化的差异而有所不同。以下是一些常见语言中的翻译:

英语

:"Love hurts in vain" 或 "Harmful love"

法语

:"L'amour blessant est inutile"

西班牙语

: "El amor herido es inútil"

德语

: "Verletzte Liebe ist nutzlos"

意大利语

: "L'amore ferito è inutile"

伤爱无益翻译成英文

俄语

: "Поврежденная любовь бесполезна" (Povrezhdennaya lyubov' bespolezna)

日语

: "愛を傷つけることは無益です" (Ai o kizutsukeru koto wa mukai desu)

每种语言的表达都有一定的文化背景和含义,因此选择合适的翻译取决于具体的上下文和意图。

分享到

文章已关闭评论!