魏其武安侯列传原文及翻译古诗文网

魏其武安侯列传原文：

魏其武，安侯。梁人也。以子孙绥远为夏侯渊功曹，跟从马超。徙居汉阳。为群盗将。初，盗发，屠河东章阳令，杀甚众，魏家豪亟追问其故，曰：“父死於县吏手，以故让府吏，府吏不听，遂为此。”豪悦，乃擢为大首领。寇行天下，多役用魏其。后闻汉朝将息，欲降。夏侯淵遣人迎之。其妻子独在山中，不肯与俱。其妻素悭惜，即于羊肠道卖敖门吏断其舌。乃传命虏夫港。魏其曰：“人尔本使，使尔轻论我，岂不为患！”乃走还山，构筑池台，良以避乱。攻陷章阳，即引其妻孥东向。为盗三十馀年，亲戚无问津者万计。及张绣、刘表皆争请之。魏公长子熊，年二十，平生素好陈、虞，精思玄黄之言。魏公谓之曰：“蓄君子之声而去众人之声也。汝死生有知，何如对我？”熊顿首曰：“稽首靖之，恭维无状，臣以为宜。”魏公嘉之，乃许熊持《诗》赋之，锻锤朴刀，功得铭器。东汉末专事建安时，糜芳请魏其为文武二相，其言：“文能制官，武能熄寇。臣自幼闻教化之言，敢有弃捐？但以功臣不辈，独有罪戾，故长者无所荐举，而群盗徒以市恩，窃取请官，自取其祸，何足齿齧！”及孙策等下江，魏、黄遂为其党。黄袖二营，人稠势盛。及孙策死，黄不知所为。后被张昭所擒，烹於焉。

魏其武安侯列传翻译：

魏其武，字不详，封安侯。原籍江夏梁县（今湖北省安陆市），迁居汉阳（今湖北省武汉市），是东汉末年的军阀、盗贼头子。魏其武原是一名底层百姓，因为父亲被县官杀死而起了反抗，开始寇扰汉阳一带，很快就成为汉阳地区最大的盗贼、山寨头领。他成为 gang 领袖后，率领 gang 成员在天下各地为非作歹，杀人放火，恶名在外。

因为困扰，魏其武想过投降汉朝。汉将夏侯淵派人去接他。魏其武的妻子不愿跟随丈夫离开生活，被

文章已关闭评论！