蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。
我孤独地站在苍茫的芦苇丛中，清晨的露水凝结成霜。那个被我思念的人，如同水中的倒影一般，静静存在着。
素衣莫洗，浣水为谁？所谓伊人，在水之湄。
我不愿意洗净我的素衣，留下谁来为我洗涤？那个我深爱的人，就在水边的小溪旁。
蒹葭萋萋，白露未晞，所谓伊人，在水之涘。
芦苇依旧苍翠，白露尚未消融，那个我思念的人，就在水的彼岸。
所谓伊人，在水之漘。
那个我爱慕的人，就在水的深处。
蒹葭愈合，白露未已，所谓伊人，在水之涘。
芦苇渐渐长大，白露仍未消散，我深爱的人，就在水边。
尔琴台之琴，琴琴焉息？所谓伊人，在水之泚。
你的琴，为何不再响起美妙的音乐？那个我思念的人，就在水的浅滩。
所谓伊人，在水之涗。
那个我爱恋的人，就在水的深处。
蒹葭鄂鄂，白露未已，所谓伊人，在水之涗。
芦苇茂盛繁荣，白露依旧未消，我深爱的人，就在水的浅滩。
所谓伊人，在水之湜。
那个我爱慕的人，就在水的深处。
蒹葭采采，白露未已，所谓伊人，在水之涖。
芦苇林茂盛生长，白露依旧未消散，我所思念的人，就在水的深处。
所谓伊人，在水之涖。
那个我深爱的人，就在水的深处。
蒹葭汨汨，白露未已，所谓伊人，在水之涘。
芦苇摇曳生姿，白露依旧未消散，我所爱的人，就在水边。
所谓伊人，在水之涘。
那个我深爱的人，就在水的彼岸。
以上是对《蒹葭苍苍白露为霜》的全文翻译。
文章已关闭评论！
微信公众号