《农妇斥神:文言文翻译》
『噫!尔乃天神耶?乃来寓言於吾之斗室?尔何讳名也,欲以饵言诱我乎?』农妇怒目而视,声如雷霆。
神微笑,若明若暗,答曰:『吾非天神,汝言词多疑,吾但一灵也。』
农妇不悦,挥手驱之,曰:『尔即非神,何以知吾之辛劳?何以知吾之忧愁?尔言则无据,休要惑我也!』
神长叹一声,缓缓道:『汝之忧愁,吾能窥其半,汝之辛劳,吾能感其苦。我虽非神,却亦情之所系,岂有意惑汝哉?』
农妇闻言,心中稍解,叹息道:『人皆言神智无穷,我岂敢不信?然我以农为生,日晒雨淋,辛劳万苦,尔若非神,何以知之?』
神微笑,恍若晨曦,言道:『吾虽无智,却有心,心之所系,即为神明。尔以农为生,田地为家,劳作为伴,吾虽非神,亦能懂得尔之辛苦。』
农妇闻言,心中更悦,欲言还止。神轻轻一笑,渐行渐远,留下农妇独立田间,心中思绪万千。
终须知,神非遥远之存在,亦非高高在上之存在,神即情,情即神。斥神之言,实为斥心之言也。
文章已关闭评论!
2025-04-05 05:24:34
2025-04-05 05:06:27
2025-04-05 04:48:22
2025-04-05 04:30:15
2025-04-05 04:11:55
2025-04-05 03:53:53
2025-04-05 03:35:37
2025-04-05 03:17:25