致命诱惑原话翻译
《致命诱惑》（Fatal Attraction）是一部1987年上映的美国心理惊悚片，由艾德里安·莱恩、迈克尔·道格拉斯和格伦·克洛斯主演。影片讲述了一段外遇引发的致命连锁反应，成为当时备受瞩目的经典作品之一。
以下是部分《致命诱惑》电影中的经典台词和对话的中文翻译：
1.
Alex Forrest（艾丽克斯·福瑞斯）：
"Well, what am I supposed to do? You won't answer my calls, you change your number. I mean, I'm not gonna be ignored, Dan!"
翻译：
“那么，我该怎么办？你不接我的电话，你换了电话号码。我不会被忽视的，丹！”
2.
Alex Forrest（艾丽克斯·福瑞斯）：
"I'm not going to be ignored, Dan!"
翻译：
“我不会被忽视的，丹！”
3.
Dan Gallagher（丹·加拉格尔）：
"What happened between us was nothing. It didn't mean anything to me. It didn't mean anything to you. It didn't happen."
翻译：
“我们之间发生的事情什么也不是。对我来说毫无意义，对你来说也是如此。那根本没发生过。”
4.
Alex Forrest（艾丽克斯·福瑞斯）：
"You play fair with me, I'll play fair with you."
翻译：
“你对我公平，我对你也公平。”
5.
Alex Forrest（艾丽克斯·福瑞斯）：
"I'm not gonna be ignored, Dan!"
翻译：
“我不会被忽视的，丹！”
这些经典台词和对话展示了影片中主要角色之间的紧张关系和情感纠葛，同时也体现了电影的紧张气氛和情节发展。
文章已关闭评论！
