首页 问答 正文

狱讼顿息翻译

问答 编辑:立新 日期:2024-04-16 17:44:52 794人浏览

“狱讼顿息”这个词组在法律领域中并不常见,但可以根据汉语词语的意思进行翻译。

“狱”指的是监狱或者法院,表示与法律相关的处境或者情况;“讼”指的是诉讼或者诉讼程序,表示法律程序或者法律纠纷;“顿息”可以理解为停止或者暂停。

因此,结合这三个词的含义,可以将“狱讼顿息”翻译为“停止法律程序”或者“暂停法律纠纷”。这个翻译可能指的是法律程序中的某种暂停或者中止状态,可能是双方当事人达成协议暂停诉讼,或者法院决定暂停案件审理等情况。

在法律实践中,当双方当事人达成和解协议或者调解协议时,法院可能会暂停诉讼程序,以便双方当事人有更多时间协商解决纠纷。此时可以说是“狱讼顿息”,即法律程序暂时停止。

“狱讼顿息”这个词组的翻译可以根据具体语境和背景进行理解和解释,通常指的是法律程序中的暂停或者中止状态。

分享到

文章已关闭评论!