爱莲说简洁翻译

“爱莲说”是中国古代文学家周敦颐所著的一篇散文，全文通过对莲花的描写，表达了对莲花清雅高洁的赞美之情，同时借莲花之美来引发人们对修身养性的思考。以下是对“爱莲说”的简洁翻译：

“不妨爱莲，莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。”

简洁翻译：

“可以毫无顾忌地喜爱莲花，因为莲花虽然生长在淤泥中却不被污染，洁白的花瓣在清澈的水中洗净而不失妖娆。它的茎直通向上，没有蔓延的枝叶，芬芳扩散远远，端庄清雅，可以远远地观赏，但不可亵玩。”

“爱莲说”通过对莲花的赞美，启示人们要像莲花一样，不被外界的浊泥所沾染，保持内心的高洁清雅，追求真善美，修身养性，追求卓越。这篇文章在中国文学史上具有重要地位，被誉为“爱莲之情，达观之美，修身之学”的典范之作。

文章已关闭评论！