首页 问答 正文

水宿闻雁翻译

问答 编辑:天鳞 日期:2024-04-15 00:39:01 239人浏览

“水宿闻雁”是一句古诗中的诗句,出自唐代诗人孟浩然的《宿建德江》。这句诗的原文是:

夜深静听风吹雨,铁马冰河入梦来。

这句诗描绘了诗人在夜晚深深地倾听风雨声,仿佛铁马穿越冰河进入梦境的意境。而“水宿闻雁”则是这句诗中的一个片段,可以理解为在水边住宿时听到雁鸣的意思。

因此,“水宿闻雁”可以被翻译为“Staying by the water and hearing the geese”,意为在水边住宿时听到雁鸣。

这句诗描绘了诗人在夜晚深深地倾听风雨声,仿佛铁马穿越冰河进入梦境的意境。而“水宿闻雁”则是这句诗中的一个片段,可以理解为在水边住宿时听到雁鸣的意思。

分享到

文章已关闭评论!