首页 问答 正文

杨万里新柳翻译

问答 编辑:闻伟 日期:2024-04-14 17:38:33 468人浏览

杨万里(1127-1206)是宋代著名的文学家、书法家,他的诗作以清新淡雅、含蓄细腻而著称。其中《新柳》是他的一首代表作,描述了春天柳树发新芽的景象。

以下是《新柳》的原文及翻译:

杨万里新柳翻译

原文:

新柳垂金线,旧莺语白苹。

花间一壶酒,独酌不知年。

翻译:

新生的柳树垂下金色的枝条,昔日的黄莺啼叫在白色的苹果树上。

花丛中有一壶酒,独自畅饮,不觉得时光流逝。

这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对自然的赞美和对岁月流逝的感慨。杨万里以简洁清新的语言,展现了对生活的热爱和对自然的敬畏。

建议阅读者在欣赏杨万里的诗作时,可以细细品味其中的意境和情感,感受其中蕴含的哲理和人生感悟。

分享到

文章已关闭评论!